Into the Dungeon ++ and Fall from Heaven the roguelike have been just released!!
Fall from Heaven is a roguelike (and shooting for major roguelike, at that!) by Jolly Roger, with graphics by GoodSir and me. It takes the background from Fall from Heaven I and II, critically acclaimed mods for Civilization games.
You can check it's release thread at Temple of the Roguelike here, and it's article at the RogueBasin wiki here.
Into the Dungeon ++ is a more light roguelike, and is less developed, but on the good side that should make it much more easy to get into the game. And it's animated! I'd say ITD++ is much much more newcomer-friendly than FFHtR.
Programmer and Head Dev for ITD++ is 7h30n, I'm the pixel guy, and it's got an INDESCRIBABLY AWESOME original soundtrack by Foox.
You can check it's release thread at Temple of the Roguelike here, and it's article at the RogueBsain wiki here.